Кто озвучил Бременских Музыкантов


kto ozvuchil bremenskix muzykantovБременские музыканты – мультипликационная картина, вышедшая на голубые экраны в 1969г, снята по мотивам одной из сказок братьев Гримм, с таким же названием. Сюжет мультфильма сильно отличается от оригинала, по сути, от него осталось только название.




Сюжет мультфильма таков Красавец Трубодур, со своими верными друзьями – Ослом, Котом, Петухом и Псом – гастролируют с концертами по городам. Во время выступления в королевском замке, юноша видит Принцессу и влюбляется в нее. Но при исполнении одного из номеров, друзья делают ошибку, терпят неудачу и Король выгоняет их из замка. Бредя по дороге, артисты находят логово Атаманши и разбойников, которые планируют напасть на кортеж Короля.

Друзья пугают их и занимают пустую хижину. Затем они решают сами похитить и спасти Короля, чтоб вернуть доверие. Их план удался и в благодарность Трубодур получает приглашение во дворец, где воссоединяется со своей возлюбленной. Но зверей в замок не пускают и они, расстроенные, уезжают. Пока все спят, юноша с Принцессой сбегают, догоняют друзей, и они отправляются навстречу приключениям.

Мультфильм получил огромный успех у зрителей. Было выпущено чуть меньше 30 млн. пластинок. Удивительно, но при звукозаписи картины тоже не обошлось без приключений.

Кто озвучил мультфильм Бременские Музыканты

Изначально, для озвучивания персонажей были приглашены: Зиновия Гердта (роль Атаманши), Зоя Харабадзе (Принцесса), Юрий Никулин (Пес), Андрей Миронов (Кот), Георгий Вицин (Король) и Олег Янковский (Трубодур). Звукозапись решили делать на студии «Мелодия».

Единственным свободным временем оказалось 12 часов ночи. Но в назначенное время, по разным причинам, кроме Олега Ануфриева никто не пришел. К слову, он тоже не собирался работать, но решил лично предупредить о том, что заболел. Его уговорили сделать пару проб. Результат был настолько удачным, что почти все герои заговорили его голосом.

Не смог он озвучить только Принцессу и Осла, которым нужны были нежные и звонкие голоса, а охрипший из-за простуды голос Алферова им не подходил. Поэтому для озвучивания женской роли пришлось срочно вызывать Эльмиру Жерздеву, а Осел заговорил голосом Анатолия Горохова.